请教:rh9中文显示的问题
  
安装时选择的是简体中文,在字符界面下使用vi时,屏幕下方的-insert- -all-等 提示都是乱码,在进入gnome后用终端命令行打开vi则正常显示-插入--全部-等提示.
请问如何使字符界面下的显示正常.

因为你当前的Locale是 zh_CN.GB**的,所以vi中显示的字符应该是中文的, 但是你的console 并不支持 中文字符,所以才会乱码。
同样在gnome-terminal里,你就可以正确看到 中文字符,就是因为 gnome-terminal是支持中文的。

可以安装zhcon,cce之类的程序。
japgone是正解,一句话中早已列出了这一条
<
  那为大虾,教我!如何使squid出错信息为中文,我改了几次都不行
  [请大家指点]如何看启动了哪些服务啊?如果我想启动一个服务,比如TELNET,要怎么做啊?
  linux下怎么装EE编辑器,怎么解RAR软件包|?
  蜗牛之歌!
  刚建了个linux群 欢迎大家加入!
  Help!图形界面下如何通过程序将一个新窗口放在另一个工作区?
  求助!ar命令在linux7.3的哪一个安装包里?
  怎么才能看见中文
  请教cache和buffer的区别
  文本界面下显示中文后果会是什么?????
  red hat起不来了,大家帮忙看看
  为什么我用非ROOT用户下载的东西 用 ROOT帐号才能看的到 ?
  定时执行程序的另一方法
  请问,本网站的REDHAT Linux 9.0是中文版吗?
  hi 那位作过在linux安装配置并应用veritas netbackup 6.0
  为什么openoffice里面不能用中文?
  各位我想刻录freebsd 但disc1有900m 我用的是vcd 刻不了那么多啊 ???
  为什么不能从FTP上下载中文名文件
  //打印机//!!!!%诚恳求助%
  【请教】安装软件失败,无法编译